Grego - Teologia 26.24 - Terceira Decrinação Terminadas em Vogal

 Grego - Teologia 26.24

TERCEIRA DECLINAÇÃO TERMINADAS EM VOGAL

Em vogal:

-i e –u ( com Genitivo em e-ewV )

øagalli;asiV, ewV ( regozijo, exultação, gozo, Hb 1:9 ).

øagana;kthsiV, ewV ( indignação, ira, zanga, II Co 7:11* ).

øae;thsiV, ewV ( anulamento, Hb 7:18; Hb 9:26* ).

øa;qlhsiV, ewV ( competição, luta, Hb 10:32* ).

øai;nesiV, ewV ( louvor, Hb 13:5* ).

ai÷;resiV, ewV ( seita religiosa, At 5:17; 26:5; At 24:5,14; 28:22; dissensão, divisão, I Co 11:19; Gl 5:20; opinão, II Pe 2:1 ).

aøi;sqhsiV, ewV ( percepção, compreensão, Fp 1:9* ).

a÷;lusiV, ewV ( cadeia, grilhões, Mc 5:3; At 28:20; Ef 6:20; II Tm 1:16 ).

a÷;lwsiV, ewV ( prisão, captura, II Pe 2:12* ).

øanadei;xiV, ewV ( comissionamento, o ato de assumir um cargo ou um ofício, Lc 1:80 ).

øana;lhmyiV, ewV ( ascensão, partida, Lc 9:51* ).

øana;mnhsiV, ewV ( recordação, Hb 10:3; lembraça, Lc 22:19; I Co 11:24* ).

øana;pausiV, ewV ( parada, descanso, Ap 4:8; Mt 11:19; Mt 12:43; Lc 11:24* ).

øana;stasiV, ewV ( levante, ressureição, Lc 2:34; Mt 22:31; Lc 20:35; Jo 11:24; At 1:22; Rm 6:5; I Co 15:12; Ap 20:5 ).

øanacu;siV, ewV ( correr desenfreadamente, derramar, I Pe 4:14* ).

øa;nesiV, ewV ( descanso, relaxamento, II Co 2:13; 7:5; 8:13; II Ts 1:7; liberdade, At 24:23* ).

øa;noixiV, ewV ( ato de abrir, quando eu abrir a minha boca, Ef 6:19* ).

øantapo;dosiV, ewV ( remuneração, recompensa, Cl 3:24* ).

øanti;qesiV, ewV ( oposição, objeção, I Tm 6:20 ).

øanti;lhmyiV, ewV ( ajuda, socorro, auxílio, I Co 12:28* ).

øape;kdusiV, ewV ( remoção, despojamento, Cl 2:11* ).

øapo;deixiV, ewV ( prova, a prova que consiste na posse do Espírito, I Co 2:4* ).

øapo;qesiV, ewV ( remoção, despojamento, deixar, I Pe 3:21; II Pe 1:14* ).

øapoka;luyiV, ewV ( revelação, exposição, Lc 2:32; Rm 8:19; Gl 1:12; 2:2; Ef 3:3; I Pe 1:7,13 ).

øapokata;stasiV, ewV ( restauração, At 3:21* ).

øapo;lausiV, ewV ( gozo, deleite, I Tm 6:17; Hb 11:25* ).

øapolu;trwsiV, ewV ( libertação, Hb 11:35; Lc 21:28; Rm 3:24; 8:23; Ef 1:7; Hb 9:15 ).

øapo;crhsiV, ewV ( consumir, usar, manusear, Cl 2:22 ).

øarciereu;V, e;wV ( sumo sacerdote, Mc 14:60,63; Jo 18:19,22,24; Mt 2:4; Lc 23:13; At 4:23; Hb 2:17; 4:14 ).

aøu;xhsiV, ewV ( crescimento, aumento, Ef 4:16; Cl 2:19* ).

øa;fixiV, ewV ( partida, At 20:29* ).

ba;siV, ewV ( pé, At 3:7* ).

bi;wsiV, ewV ( modo de vida, At 26:4* ).

brw}siV, ewV ( alimentação, Rm 14:17; I Co 8:4; Hb 12:16; Jo 6:27,55; corrosão, Mt 6:19 ).

ge;nesiV, ewV ( nascimento, Mt 1:18; Lc 1:14; Mt 1:1; Gl 5:1; Tg 1:23; Tg 3:6* ).

gnafeu;V, e;wV ( branqueador, pessoa que alveja roupas, Mc 9:3* ).

gnw;siV, ewV ( conhecimento, Lc 1:77; 11:52; Rm 11:33; I Co 8:7,11; 12:8; II Co 6:6; 10:5; II Pe 1:5; 3:18; Fp 3:8; I Tm 6:20 ).

goneu;V, e;wV ( pais, Mc13:12; Jo 9:2; II Co 12:14 ).

grammateu;V, e;wV ( secretário, escrivão, At 19:35; perito na lei, Mt 2:4; 23:2,13; Mc 2:16; Lc 9:22; At 6:12; I Co 1:20; Mt 13:52; 23:34* ).

de;hsiV, ewV ( petição, oração, Lc 1:13; Rm 10:1; Ef 6:18; I Tm 2:1; I Pe 3:12 ).

de;rriV, ewV ( pele, Hb 11:37* ).

diai;resiV, ewV ( variedade, diversidade, diferença, porção, I Co 12:4,5,6* ).

dia;krisiV, ewV ( distinção, difernciação, I Co 12:10; Hb 5:14; discurssão, Rm 14:1; At 4:32, versículo variante* ).

dih;ghsiV, ewV ( narrativa, relatório, Lc 1:1* ).

dio;pqwsiV, ewV ( reforma, melhoramento, Hb 9:10* ).

do;siV, ewV ( dom, presente, Tg 1:17; Mt 6:1, versículo variante; Fp 4:15* ).

du;namiV, ewV ( poder, força, Mt 14:2; 22:29; At 1:8; Rm 1:4; Cl 1:11; II Tm 3:5; Hb 7:16; II Pe 1:3; Mc 14:62; Mt 25:15; II Co 1:8; I Co 14:11; Mt 11:20; Mc 6:5; II Co 12:12; Hb 2:4; Mc 13:25; Lc 21:26; At 8:10; Rm 8:38; I Co 15:24 ).1

du;siV, ewV ( oeste, pôr do sol, término do Evangelho de Marcos* ).

øe;gersiV, ewV ( ressurreição, Mt 27:53* ).

øekdi;khsiV, ewV ( vingança, punição, Lc 21:22; II Co 7:11; II Ts 1:8; I Pe 2:14; Rm 12:19; Hb 10:30; Lc 18:7; At 7:24* ).

øekzh;thsiV, ewV ( especulação inútil, I Tm 1:4* ).

øekplh;rwsiV, ewV ( cumpridos, no prazo, At 21:26* ).

øe;kstasiV, ewV ( ser pervertido, ser desencaminhado, Tt 3:11* ).

øendw;mhsiV, ewV ( construção, material, fundamento, Ap 21:18* ).

øenqu;mhsiV, ewV ( pensamento, reflexão, idéia, Mt 9:4; 12:25; At 17:29; Hb 4:12* ).

e÷xiV, ewV ( prática, exercícios, Hb 5:14* ).

øepano;rqwsiV, ewV ( correção, melhoramento, II Tm 3:16* ).

øe;pauliV, ewV ( casa, habitação, At 1:20* ).

øepi;gnwsiV, ewV ( conhecimento, compreensão, Cl 1:9; I Tm 2:4; Tt 1:1; Fm 6; Hb 10:26; II Pe 1:2; Rm 3:20; Rm 1:28 ).

 øepisu;stasiV, ewV ( distúrbio, insurreição, levante, At 24:12, versículo variante; II Co 11:28, versículo variante* ).

øerh;mwsiV, ewV ( devastação, desturição, despovoamento, Mt 24:15; Mc 13:14; Lc 21:20 * ).

zh;thsiV, ewV ( investigação, questão controversa, debate, Jo 3:25; At 15:2,7; 25:20; I Tm 6:4; II Tm 2:23; Tt 3:9* ).

qe;lesiV, ewV ( vontade, Hb 2:4* ).

qli}yiV, ewV ( opressão, aflição, tribulação, Mt 24:9,21; At 11:19; Rm 12:12; II Co 4:17; Cl 1:24;  II Ts 1:6; Ap 2:9,22; 7:14; II Co 8:13; Tg 1:27; II Co 2:4; Fp 1:17 ).

øi;asiV, ewV ( cura, melhora, restabelecimento, Lc 13:32; At 4:22,30* ).

i÷ereu;V, ewV ( sacerdote, Mt 8:4; Mc 1:44; Lc 10:31; At 14:13; Hb 7:14,17,20,23; 8:4; Ap 20:6 ).

kaqai;resiV, ewV ( destruição, II Co 10:4,8; 13:10* ).

ka;kwsiV, ewV ( maus tratos, opressão, At 7:34 ).

kata;krisiV, ewV ( condenação, II Co 3:9; 7:3* ).

kata;rtisiV, ewV  ( ser completado, II Co 13:9* ).

kataskh;nwsiV, ewV ( lugar para viver, ninho, Mt 8:20; Lc 9:5:8* ).

kata;scesiV, ewV ( posse, tomar posse, At 7:5,45; 13:33, versículo variante; 20:16, versículo variante* ).

katoi;khsiV, ewV ( habitação, Mc 5:3* ).

kau}siV, ewV ( abrasamento, Hb 6:8* ).

kau;chsiV, ewV ( jactância, orgulho, Rm 3:27; 15:17; I Co 15:31; II Co 7:4,14; 8:24; 11:10,17; Tg 4:16; I Ts 2:19; II Co 1:12* ).

kerameu;V, ewV ( oleiro, fabricante de potes, Mt 27:7,10; Rm 9:21* ).

kla;siV, ewV ( quebra, partir [ do pão ], Lc 24:35; At 2:42* ).

klh}siV, ewV ( chamada, convoção, Rm 11:29; I Co 1:26; Ef 4:1,4; Fp 3:14; II Ts 1:11; II Tm 1:9; Hb 3:1; II Pe 1:10; Lc 11:42, versículo variante; Ef 1:18; status, posição, I Co 7:20* ).

koi;mhsiV, ewV ( sono, Jo 11:13* ).

ko;lasiV, ewV ( punição, castigo, Mt 25:46; I Jo 4:18* ).

kri;siV, ewV ( juízo, julgamento, Mt 10:15; Lc 10:14; Jo 5:30; II Ts 1:5; Hb 9:27; II Pe 2:9; Jd 6; condenação, Mt 23:23; Jo 5:24,29; Hb 10:27; Tg 5:12; Ap 18:10; 19:2; Mt 5:2; Mt 12:18,20; 23:23; Lc 11:42; Jo 7:24; 12:31; At 8:33 ).

kti;siV, ewV ( criação, Rm 1:20; Mc 10:6; 13:19; Rm 1:25; 8:19-22,39; II Co 5:17; Cl 1:15,23; Hb 4:13; II Pe 3:4; instituição, I Pe 2:13 ).

kwmo;poliV, ewV  ( cidade mercado, povoado, Mc 1:38* ).

lu;siV, ewV ( divórcio, I Co 7:27* ).

lu;trwsiV, ewV ( redenção, resgate, libertação, Lc 1:68; 2:38; Hb 9:12* ).

me;myiV, ewV ( razão para queixa, Cl 3:13, versículo variante* ).

meta;lhmyiV, ewV ( partilha, recebimento, I T    m 4:3* ).

mhtro;poliV, ewV ( capital, no final de I Timóteo ).

mo;rfwsiV, ewV ( formulação, expressão máxima, Rm 2:20; forma exterior, aparência, II Tm 3:5* ).

ne;krwsiV, ewV ( morte, II Co 4:10; esterilidade, Rm 4:19; Mc 3:5, versículo variante* ).

o÷rasiV, ewV ( aparição, Ap 4:3; visão, At 2:17; Ap 9:17* ).

øo;rexiV, ewV ( desejo, Rm 1:27* ).

øosfrhsiV, ewV ( olfato, I Co 12:17* ).

øofiV, ewV ( cobra, serpente, Mt 7:10; 10:16; Mc 16:18; Lc 10:19; 11:11; 13:14; I Co 10:9; Ap 9:19; Mt 23:33; II Co 11:3; Ap 12:9,14; 20:2* ).

øoyiV, ewV ( aparência exterior, aspecto, Jo 7:24; face, Jo 11:44; Ap 1:16* ).

pandoceu;V, e;wV ( estalajadeiro, pensioneiro, Lc 10:35 ).

panh;guriV, ewV ( reunião festiva, Hb 12:22* ).

para;basiV, ewV ( transgressão, violação, desobediência, Rm 2:23; 4:15; 5:14; Gl 3:19; I Tm 2:14; Hb 2:2; 9:15* ).

para;klhsiV, ewV ( encorajamento, exortação, At 13:15; Rm 12:8; I Co 14:3; Fp 2:1; I Ts 2:3; I Tm 4:13; Hb 6:18; 12:5; 13:22; apelo, II Co 8:4,17; conforto, Lc 2:25; 6:24; At 4:36; 9:31; 15:31; Rm15:4; II Co 1:3-7; 7:4,7,13; Fp 2:1; II Ts 2:16; Fm 7* ).

para;ptwma, ewV ( passo em falso, transgressão, Mt 6:14; Mc 11:25; Rm 4:25; 5:15-18,20; 11:11; II Co 5:19; Gl 6:1; Ef 1:7; 2:1,5; Cl 2:13* ).

parath;rhsiV, ewV ( observação, Lc 17:20* ).

pardaliV, ewV ( leopardo, Ap 13:2* ).

pa;resiV, ewV ( passado por cima, debaixo sem punição, Rm 3:25* ).

pepoi;qhsiV, ewV ( confiança, II Co 1:15; 3:4; 8:22; 10:2; Ef 3:12; Fp 3:4* ).

peri;qesiV, ewV ( adorno, enfeite, I Pe 3:3* ).

peripoi;hsiV, ewV ( conservação, Hb 10:39; ganho, I Ts 5:9; II Ts 2:14; posse, Ef 1:14; I Pe 2:9* ).

ph;rwsiV, ewV ( cegueira, Mc 3:5, versículo variante* )

ph}cuV, ewV ( côvado, medida de cerca de 46,2 cm.  Jo 21:8; Ap 21:17; Mt 6:27; Lc 12:25, versículo variante* ).

pi;stiV, ewV ( fé, Mt 23:23; Rm 3:3; Gl 5:22; Tt 2:10; I Tm 5:12; Tt 2:10; I Tm 5:12; At 17:31; II Tm 4:7; Mt 9:2; Mc 11:22; Lc 18:42; At 14:9; 26:18; Rm 4:5,9,11-13; Gl 2:16; Ef 1:15; Cl 2:12; Hb 12:2; Tg 1:6; I Pe 1:21; Lc 18:8; Rm 1:5,8; I Co 2:5; 13:13; II Co 1:24; Gl 3; Tg 1:3; I Pe 1:9; Rm 14:22 ).

poi;hsiV, ewV ( executor, trabalhador, Tg 1:25* ).

po;siV, ewV, ( bater, Rm 14:17; Cl 2:16; uma bebida, Jo 6:55* ).

pra}xiV, ewV ( atividade, função, Mt 16:27; Rm 12:4; ato, ação geralmente no título de Atos; ato ruim ou desagradável, Lc 23:51; At 19:18; Rm 8:13; Cl 3:9* ).

pro;gnwsiV, ewV ( preconhecimento, preciência, At 2:23; I Pe 1:2* ).

pro;qesiV, ewV ( apresentação, colocação, [ pães da apresentação ] Mt 12:4; Mc 2:26; Lc 6:4; Hb 9:2; plano, próposito, resolução, vontade, At 11:23; 27: 13; Rm 8:28; 9:11; Ef 1:11; 3:11; II Tm 1:9; 3:10* ).

pro;sklhsiV, ewV ( convite, convocação, I Tm 5:21, versículo variante* ).

pro;slhmyiV ou pro;slhyiV, ewV ( aceitação, Rm 11:15* ).

pro;scusiV, ewV ( aspersão, Hb 11:28* ).

pro;fasiV, ewV ( motivo real, desculpa válida, Jo 15:22; motivo falsamente alegado, pretexto, desculpa, Mt 23:14, versículo variante; Mc 12:40; Lc 20:47; At 27:30; Fp 1:18; I Ts 2:5* ).

pto;hsiV, ewV ( terrificante, intimidativo ou medo, terror, I Pe 3:6* ).

pu;rwsiV, ewV ( o processo de queima, Ap 18:9; provação ardente, I Pe 4:12* ).

pw;rwsiV, ewV ( dureza, obstinação, insensibilidade, ter mente fechada, Mc 3:5; Rm 11:25; Ef 4:18* ).

r÷u;siV, ewV ( fluxo, Mc 5:25; Lc 8:43* ).

semi;daliV, ewV ( farinha fina, Ap 18:13* ).

si;nanti, ewV ( mostarda, Mt 13:31; 17:20; Mc 4:31; Lc 13:9; 17:6* ).

sta;siV, ewV ( existência, continuação, Hb 9:8; revolta, rebelião, levante, Mc 15:7; At 19:40; discórdia, contenda, At 15:2; 23:7,10; 24:5* ).

sugkata;qesiV, ewV ( acordo, II Co 6:16* ).

su;gcusiV, ewV ( confusão, tumulto, At 19:29* ).

suzh;thsiV, ewV ( disputa, discussão, At 15:2,7, versículo variante; 28:29* ).

sumfw;nhsiV, ewV ( acordo, II Co 6:15* ).

sun;anthsiV, ewV ( reunião, encontro, Mt 8:34, versículo variante; Jo 12:13, versículo variante* ).

sunei;dhsiV, ewV ( consciência, I Co 8:7, versículo variante; Hb 10:2; I Pe 2:19; Jo 8:9, versículo variante; 23:1; 24:16; Rm 2:15; 9:1; 13:5; I Co 8:7,10,12; 10:25,27-29; II Co 1:12; 4:2; 5:11; I Tm 1:5,19; 3:9; 4:2; II Tm 1:3; Tt 1:15; Hb 9:9,14; 10:22; 13:18; I Pe 3:16,21* ).

su;nesiV, ewV ( faculdade da compreensão, inteligência, perspicácia, Mc 12:33; Lc 2:47; I Co 1:19; entendimento, compeensão, ter uma idéia, Ef 3:4; Cl 1:9; 2:2; II Tm 2:7* ).

ta;xiV, ewV ( sucessão fixa ou ordem, Lc 1:8; [ boa ] ordem, I Co 14:40; Cl 2:5; natureza, qualidade, Hb 5:6,10; 6:20; 7:11,17,21, versículo variante* ).

tapei;nwsiV, ewV ( humilhação, At 8:33; Tg 1:10; humildade, ser humilde, Lc 1:48; Fp 3:21; Hb 11:20, versículo variante* ).

telei;wsiV, ewV ( perfeição, Hb 7:11; cumprimento, Lc 1:45* ).

th;rhsiV, ewV ( custódia, prisão ou aprisionamento, At 4:3; 5:18; observância, I Co 7:19* ).

øu;briV, ewV ( vergonha, insulto, destratar, II Co 12:10; desastre, At 27:10,21* ).

u÷pa;nthsiV, ewV ( vindo ao encontro, para encontrar, Mt 8:34; 25:1; Jo 12:13* ).

u÷pokrisiV, ewV ( hipocrisia, fingimento, Mt 23:28; Mc 12:15; Lc 12:1; Gl 2:13; Tg 5:12, versículo variante; I Tm 4:2; I Pe 2:1* ).

u÷po;stasiV , ewV ( natureza substancial, essência, ser real, Hb 1:3; 11:1; projeto, empreitada, II Co 9:4; 11:17; Hb 3:14* ).

u÷potu;pwsiV, ewV ( modelo, exemplo, protótipo, I Tm 1:16; padão, esboço, II Tm 1:13* ).

u÷ste;rhsiV, ewV ( falta, necessidade, pobreza, Mc 12:44; Fp 4:11* ).

fane;rwsiV, ewV ( revelação, anúncio, I Co 12:7; II Co 4:2* ).

farmakeu;V, e;wV ( misturador de porções, mágico, feiticeiro, Ap 21:8, versículo variante* ).

fa;siV, ewV ( reportagem, notícia, At 21:31* ).

foneu;V, e;wV ( assassino, matador, Mt 22:7; At 3:14; 7:52; 28:4; I Pe 4:15; Ap 21:8; 22:15* ).

fro;nhsiV, ewV ( modo de pensar, mente, Lc 1:17; compreensão, Ef 1:8* ).

fu;siV, ewV ( natureza, Rm 2:27; 11:21,24; Gl 2:15; Ef 2:3; Gl 4:8; II Pe 1:4; Tg 3:7; Rm 1:26; 2:14; I Co 11:14; Tg 3:7 ).

fusi;wsiV, ewV ( arrogância, orgulho, insolência, II Co 12:20* ).

calkeu;V, e;wV ( ferreiro, metalúrgico, II Tm 4:14* ).

crh}siV, ewV ( relação [ sexual ], Rm 1:26* ).

øaclu;V, u;oV ( perda temporária de visão, escuridão, At 13:11* ).

ba;quV, ouV ( profundidade, profundezas, Mt 13:5; Lc 5:4; Rm 8:39; 11:33; II Co 8:2 ).

bo;truV, uoV ( cacho de uvas, Ap 14:18* ).

øicqu;V, ouV ( peixe, Mt 7:10; 17:27; Mc 6:38,41,43; Lc 5:6,9; Jo 21:6,8,11; I Co 15:39 ).

øosfu}V, u;oV ( cinto, cinturão, Mt 3:4; Mc 1:6; Lc 12:35; Ef 6:14; I Pe 1:13; lombos, At 2:30; Hb 7:5,10* ).

peiqw;, ou}V (  palavras persuasivas, I Co 2:4* ).

sta;cuV, uoV ( espiga [ de cereais ], Mt 12:1; Mc 2:23; 4:28; Lc 6:1* ).

ta;cuV, ei}a ( rápido, veloz, Tg 1:19; Mt 28:7; Mc 9:39; Lc 15:22; Jo 11:29; Ap 2:16; 22:7,12,20 ).

crusou}V, ou}n ( dourado, feito ou adornado de ouro, II Tm 2:20; Hb 9:4; Ap 1:12,20; 9:13,20; 21:15 ).

mo;dioV, i;ou ( almude, uma medida de grãos contendo cerca de 8,75 litros, Mt 5:15; Mc 4:21; Lc 11:33* ).

o÷;moioV, oi;a( da mesma natureza, igual, similar, Mt 11:16; 13:31,33,44; Lc 6:47-49; Jo 8:55; 9:9; At 17:29; Gl 5:21; I Jo 3:2; Ap 4:3,6; 21:11,18; Jo 8:55, versículo variante; Ap 1:13; 14:14; Mt 22:39; Mc 12:31, versículo variante; Ap 13:4; 18:18 ).

øoxu;V, ei}a ( agudo, afiado, Ap 1:16; 2:12; 14:14,17; 19:15; ligeiro, veloz, Rm 3:15* ).

o÷poi}oV, oi;a ( pronome correlativo do mesmo tipo que, como tal, tal, At 26:29; I Co 3:13; Gl 2:6; I Ts 1:9; Tg 1:24* ).

øo;rqrioV, i;a, ion ( cedo na manhã, de madrugada, Lc 24:22* ).

paraplh;sioV, i;a, ion ( semelhante, parecido, Fp 2:27* ).

platu;V, ei}a ( amplo, largo, Mt 7:13* ).

porfurou}V, a} ( púrp’ura, Jo 19:2,5; Ap 17:4; 18:16* ).

propeth;V, ou}V ( insensato, imprudente, At 19:36; II Tm 3:4* ).

tracu;V, ei}a ( áspero, rochoso, Lc 3:5; At 27:29* ).

calkou}V, ou}n ( feito de cobre, latão ou bronze, Ap 9:20* ).

Em w

øadi;kwV ( injustamente, I Pe 2:19; 2:23, versículo variante ).

Observação: Os nomes próprios não foram inseridos na lista acima por serem muito fáceis de serem identificados no texto grego do Novo Testamento, já que se que iniciam por letras maiúsculas e praticamente são trasliterados para o português: Niko;poliV, Nicópolis.  Grande parte deles terminam em vogal em Genitivo ewV.

Que o Santo Espirito do Senhor, ilumine o nosso entendimento

Não perca tempo, Indique esta maravilhosa Leitura

Custo:O Leitor não paga Nada, 

Você APENAS DIVULGA

E COMPARTILHA

.