Grego - Teologia 26.21
3. As palavras da terceira declinação compreendem os nomes masculinos, femininos e
neutros de tema, como todas as palavras gregas só podem terminar em :
·
Em consoante ( V, x[ k, g ], r, p[ d], t, encontramos a consoante da palavra pelo
Genitivo, sempre dado nos dicionários ): øagiasmo;V, ouV ( santidade );
kh}rux, ukoV ( arauto );
sa;lpigx, iggoV ( trombeta ); øeri;V, idoV ( rivalidade
);
øagio;thV, htoV ( santidade )
·
Em oV e hV
( neutros ): øa;nqoV ( flor ); ge;noV ( raça ); øe;toV ( ano );
·
Em i e u ( identificados pelo genitivo: e-wV, sempre dado nos
dicionários ): øana;stasiV, ewV ( ressurreição ); gnw}siV, ewV ( conhecimento ); para;klhsiV, ewV ( exortação ); pi;stiV, ewV ( fé ); po;liV, ewV ( cidade ); øa;fesiV, ewV ( remissão ); du;nasiV, ewV ( poder
); qli;yiV, ewV ( tribulação ); kri;siV, ewV ( juízo ); kti;siV, ewV ( criação ); ti;V, ti; ( pronome
interrogativo: quem? qual? ); tiV, ti ( pronome indefinido, um
certo, um, alguém, algo ).
·
Em u ( identificado pelo genitivo: u-oV ): øa;ggoV, ouV (
recipiente ); ba;roV, ouV ( peso, carga ); øe;leoV, ewV ( misericórdia ); zeu}goV, ouV ( jugo ); pe;nqoV, ouV ( tristeza ); øicqu;V, ouV ( peixe ).
·
Em w: fw}V ( luz
);
·
Em ditongo: basileu;V ( tema:
basileu- );
øarciereu;V ( sumo
sacerdote ); grammateu;V ( escriba
); ie÷reu;V ( sacerdote );
·
Em r sincopado: swth;r ( salvador ); path;r ( pai ); øanh;r ( homem ); quga;thr ( filha ); mhth;r ( mãe )
Vejamos algumas declinações
da terceira declinação para sevirem
de modelo:
øelpi;V ( esperança ), tema: øelpid-
SINGULAR
Nominativo
|
o÷ øelpi;V
|
A esperança
|
Genitivo
|
tou} øelpi;d-o;V
|
da esperança
|
Dativo
|
tw} øelpi;d-i;
|
pela esperança
|
Acusativo
|
to"n øelpi;d-a
|
a esperança
|
PLURAL
Nominativo
|
oi÷ øelpi;d-eV
|
As esperanças
|
Genitivo
|
tw}n øelpi;d-w}n
|
das esperanças
|
Dativo
|
toi}V øelpi;-si;( n )
|
pelas esperaças
|
Acusativo
|
tou"V -aV
|
as esperanças
|
kh}rux ( arauto ), tema: kh}ruk-
SINGULAR
Nominativo
|
o÷ kh}rux
|
O arauto
|
Genitivo
|
tou} kh}ruk-oV
|
do arauto
|
Dativo
|
tw} kh}ruk-i
|
pelo arauto
|
Acusativo
|
to"n kh}rax
|
o arauto
|
PLURAL
Nominativo
|
oi÷ kh}ru-eV
|
Os arautos
|
Genitivo
|
tw}n khru;-wn
|
dos arautos
|
Dativo
|
toi}V kh}ru-xi( n )
|
pelos arautos
|
Acusativo
|
tou"V kh}ru-aV
|
os arautos
|
a÷gio;thV ( santidade ), tema: a÷giot-
SINGULAR
Nominativo
|
o÷ a÷gio;thV
|
A santidade
|
Genitivo
|
tou} a÷gioth-toV
|
da santidade
|
Dativo
|
tw} a÷gio;t-i
|
na santidade
|
Acusativo
|
to"n a÷gio;t-a
|
a santidade
|
PLURAL
Nominativo
|
oi÷ a÷gio;t-a
|
As
santidades
|
Genitivo
|
tw}n a÷gio;t-w}n
|
das
santidades
|
Dativo
|
toi}V a÷gio;t-si( n)
|
pelas santidades
|
Acusativo
|
tou"V a÷gio;t-aV
|
as santidades
|
r÷htwr ( orador ), tema: r÷htor-
SINGULAR
Nominativo
|
o÷ r÷h;twr
|
O orador
|
Genitivo
|
tou} r÷h;tor-oV
|
do orador
|
Dativo
|
tw} r;htor-i
|
no orador
|
Acusativo
|
to"n r÷htor-a
|
o orador
|
PLURAL
Nominativo
|
oi÷ r÷h;tor-eV
|
Os oradores
|
Genitivo
|
tw}n r÷h;tor-wn
|
dos oradores
|
Dativo
|
toi}V r÷h;tor-si ( n )
|
pelos oradores
|
Acusativo
|
tou"V r÷h;tor-aV
|
os oradores
|
poimh;n ( pastor ), tema: poimen-
SINGULAR
Nominativo
|
o÷ poimh;n
|
O pastor
|
Genitivo
|
tou} poime;n-oV
|
do pastor
|
Dativo
|
tw} poime;n-i
|
pelo pastor
|
Acusativo
|
to"n poime;n-a
|
o pastor
|
PLURAL
Nominativo
|
oi÷ poime;n-eV
|
Os pastores
|
Genitivo
|
tw}n poime;n-wn
|
dos pastores
|
Dativo
|
toi}V poime;n-si ( n )
|
pelos pastores
|
Acusativo
|
tou"V poime;n-aV
|
o pastor
|
te;loV ( fim ), tema: tel-
SINGULAR
Nominativo
|
o÷ te;loV
|
O fim
|
Genitivo
|
tou} te;l-wV
|
do fim
|
Dativo
|
tw} te;l-i
|
no fim
|
Acusativo
|
to"n te;l-a
|
o fim
|
PLURAL
Nominativo
|
oi÷ te;l-eV
|
Os finais
|
Genitivo
|
tw}n te;l-w}n
|
dos finais
|
Dativo
|
toi}V te;l-si ( n )
|
pelos finais
|
Acusativo
|
tou"V te;l-aV
|
os finais
|
ge;noV, ou}V ( descendente,
raça, povo ), tema: ge;ne-
SINGULAR
Nominativo
|
o÷ ge;noV
|
O descendente
|
Genitivo
|
tou} gen-ou}V
|
do descendente
|
Dativo
|
tw} ge;ne-i
|
pelo descendente
|
Acusativo
|
to"n ge;ne-oV
|
o descendente
|
PLURAL
Nominativo
|
oi÷ ge;n-h
|
Os descendente
|
Genitivo
|
tw}n gen-w}V
|
dos descendente
|
Dativo
|
toi}V ge;n-si ( n )
|
pelos descendente
|
Acusativo
|
tou"V ge;nh
|
os descendentes
|
Que o Santo Espirito do Senhor, ilumine
o nosso entendimento
Não perca tempo, Indique esta maravilhosa
Leitura
Custo:O Leitor não paga Nada,
Você APENAS DIVULGA
E COMPARTILHA
.
0 Comentários :
Postar um comentário
Deus abençoe seu Comentario